1993 - साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार विजेताओं की सूची [ Sahitya Akademi Anuvad Puraskar Winners List - 1993 ] : सृजनात्मक लेखन के लिए दिए जाने वाले पुरस्कारों के अतिरिक्त भारतीय साहित्य अकादमी ने सन 1989 से अनुवादों के लिए पुरस्कार प्रदान करने का निर्णय लिया। यह पुरस्कार साहित्य अकादमी द्वारा मान्यता प्राप्त कुल 24 भाषाओं में विशिष्ट अनुवादकों को प्रदान किया जाता है। इस पुरस्कार के विजेता को पुरस्कार के स्वरूप ₹50000 की राशि और प्रशस्ति पत्र दिया जाता है। साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार संपूर्ण जानकारी अधिक जाने के लिए क्लिक करें। आज की इस पोस्ट में हम आपके सामने सन 1993 के साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार विजेताओं की सूची प्रस्तुत कर रहे हैं।

जानकारी का स्त्रोत : साहित्य अकादमी अधिकृत वेबसाइट

Sahitya Akademi Anuvad Puraskar Winners List - 1993 - Technical Prajapati

• 1. साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार विजेताओं की सूची 1993
• 2. साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार विजेताओं की सूची 1994

साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार विजेताओं की सूची 1993

टिप : यदि आप मोबाइल यूजर है तो - पूरे टेबल को देखने के लिए टेबल को दाएं-बाएं स्लाइड करें।

भाषा	अनुवाद-शीर्षक	अनुवाद-लेखक	मूल कृति-शीर्षक (भाषा/विधा)	लेखक
असमिया	अघरी अवतार	फणि तालुकदार	आवारा मसीहा (हिन्दी जीवनी)	विष्णु प्रभाकर
बांग्ला	वैक्कम मुहम्मद बशीरेर श्रेष्ठ गल्प	मानवेन्द्र बंद्योपाध्याय	संचयन (मलयालम कहानियाँ)	वैक्कम मुहम्मद बशीर
बोडो	इस भाषा को साहित्य अकादमी द्वारा 2005 में मान्यता दी गई।
डोगरी	इस वर्ष के लिए इस भाषा की किसी भी अनुवादित पुस्तक को पुरस्कृत नहीं किया गया।
अंग्रेजी	फणियम्मा	तेजस्विनी निरंजना	फणियम्मा (कन्नड उपन्यास)	एम. के. इंदिरा
गुजराती	प्रच्छन्न	अनिला ए. दलाल	प्रछन्न (बांग्ला उपन्यास)	विमल कर
हिंदी	दीवारों से पार आकाश	नंदिनी डी. मेहता	सात पगलां आकाशमां (गुजराती उपन्यास)	कुंदनिका कापडीआ
कन्नड़	मराठी संस्कृति : केलवु समस्येगळु	कीर्तिनाथ दत्तात्रेय कुर्तकोटि	मराठी संस्कृति (मराठी)	एस. बी. जोशी
कश्मीरी	इस वर्ष के लिए इस भाषा की किसी भी अनुवादित पुस्तक को पुरस्कृत नहीं किया गया।
कोंकणी	आनंदमठ	ओलिवीन्यु गोमिश	आनंदमठ (बांग्ला उपन्यास)	बंकिमचंद्र चट्टोपाध्याय
मैथिली	नेपाली साहित्यक इतिहास	गोविन्द झा	हिस्ट्री ऑफ़ नेपाली लिटरेचर (अंग्रेज़ी)	कुमार प्रधान
मलयालम	अरणयितिण्टे अधिकारम्	लीला सरकार	अरण्येर अधिकार (बांग्ला उपन्यास)	महाश्वेता देवी
मणिपुरी	चरित्रहीन	एल. रघुमणि शर्मा	चरित्रहीन (बांग्ला उपन्यास)	शरतचंद्र चट्टोपाध्याय
मराठी	रवीन्द्रनाथांच्या सहवासात	विलास गीते	मङ्पुते रवीन्द्रनाथ (बांग्ला संस्मरण)	मैत्रेयी देवी
नेपाली	इस वर्ष के लिए इस भाषा की किसी भी अनुवादित पुस्तक को पुरस्कृत नहीं किया गया।
ओड़िया	सांब	बरेन्द्र कृष्ण ढल	सांब (बांग्ला उपन्यास)	समरेश बसु (कालकूट)
पंजाबी	जवाहरलाल नेहरू	हरभजन सिंह	जवाहरलाल नेहरू (अंग्रेज़ी जीवनी)	एस. गोपाल
राजस्थानी	धरती घणी रूपाली	शक्तिदान कविया	तरुण काव्य–संचयन (हिन्दी कविता–संकलन)	रामेश्वरलाल खंडेलवाल ‘तरुण’
संस्कृत	नेहरूचरित महाकाव्यम्	अमीरचंद्र शास्त्री	ऐन ऑटोबायोग्राफ़ी (अंग्रेज़ी आत्मकथा)	जवाहरलाल नेहरू
संताली	इस भाषा को साहित्य अकादमी द्वारा 2005 में मान्यता दी गई।
सिंधी	इस वर्ष के लिए इस भाषा की किसी भी अनुवादित पुस्तक को पुरस्कृत नहीं किया गया।
तमिल	इडिया मोष़ी नाटकंगळ	सरस्वती रामनाथ	संचयन (विभिन्न भाषाओं के नाटक)	विभिन्न लेखक
तेलुगु	समयम कानि समयम	मद्दिपटला सूरी	असमय (बांग्ला उपन्यास)	विमल कर
उर्दू	जवाहरलाल नेहरू : इक सवानेह	अख़्तर हसन	जवाहरलाल नेहरू (अंग्रेज़ी जीवनी)	एस. गोपाल

उम्मीद करते हैं दोस्तों - हमारे द्वारा दी गई यह जानकारी आप सभी दोस्तों को बेहद पसंद आई होगी। आप अपने दोस्तों के साथ सोशल मीडिया पर जरूर शेयर करेंगे। साथ ही साथ कमेंट बॉक्स में दी गई जानकारी के बारे में अपनी राय जरूर देंगे। क्योंकि, पता है ना दोस्तों - कमेंट बॉक्स आपका ही है।