2012 - साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार विजेताओं की सूची [ Sahitya Akademi Anuvad Puraskar Winners List - 2012 ] : सृजनात्मक लेखन के लिए दिए जाने वाले पुरस्कारों के अतिरिक्त भारतीय साहित्य अकादमी ने सन 1989 से अनुवादों के लिए पुरस्कार प्रदान करने का निर्णय लिया। यह पुरस्कार साहित्य अकादमी द्वारा मान्यता प्राप्त कुल 24 भाषाओं में विशिष्ट अनुवादकों को प्रदान किया जाता है। इस पुरस्कार के विजेता को पुरस्कार के स्वरूप ₹50000 की राशि और प्रशस्ति पत्र दिया जाता है। साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार संपूर्ण जानकारी अधिक जाने के लिए क्लिक करें। आज की इस पोस्ट में हम आपके सामने सन 2012 के साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार विजेताओं की सूची प्रस्तुत कर रहे हैं।

जानकारी का स्त्रोत : साहित्य अकादमी अधिकृत वेबसाइट

2012 - साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार विजेताओं की सूची - Sahitya Akademi Anuvad Puraskar Winners List - 2012 - Online Vidyalay
Sahitya Akademi Anuvad Puraskar Winners List - 2012 - Technical Prajapati


साहित्य अकादमी अनुवाद पुरस्कार विजेताओं की सूची 2012

टिप : यदि आप मोबाइल यूजर है तो - पूरे टेबल को देखने के लिए टेबल को दाएं-बाएं स्लाइड करें।

भाषा अनुवाद-शीर्षक अनुवाद-लेखक मूल कृति-शीर्षक
(भाषा/विधा)
लेखक
असमिया विदीर्ण बाघजाइ पंकज ठाकुर झाड़ाझड़ती
(मराठी उपन्यास)
विश्वास पाटील
बांग्ला वृष्टि आर होलो ना ओइनम नीलकंठ सिंह नोङदी तारक—खिदरेड
(मणिपुरी कहानी–संग्रह)
केशाम प्रियकुमार
बोडो नैजिसे सुंद’ सल स्वर्ण प्रभा चौनारी एकुरि एटा चुटि गल्प
(बांग्ला कहानी–संग्रह)
रवीन्द्रनाथ ठाकुर
डोगरी नमें युगै दे बारस शशि पठानिया नवें युग दे वारस
(पंजाबी लघु–कहानी)
मोहिन्दर सिंह ‘सरना’
अंग्रेजी लव स्टैण्ड्स अलोन एम. एल. तंगप्पा संगमकालीन प्राचीन तमिऴ साहित्य की चुनिंदा कविताएँ
(तमिऴ कविता–संचयन)
विभिन्न कवि
गुजराती गुजराती साहित्यनुं अनुशीलन शालिनी चंद्रकांत टोपीवाला स्टडीज़ इन गुजराती लिटरेचर
(अंग्रेज़ी समालोचना)
जे. ई. संजना
हिंदी सम्भाजी रामजी तिवारी सम्भाजी
(मराठी उपन्यास)
विश्वास पाटील
कन्नड़ हग्गा (खंड 1,2,3) के. के. नायर एवं अशोक कुमार कयर
(मलयालम उपन्यास)
तकष़ी शिवशंकर पिळ्ळै Germany Germany Germany
कश्मीरी टयूथ पज़र अब्दुल अहद हाजिनी विभिन्न भाषाओं के कथाकारों की कहानियों का संकलन
(लघु कहानी–संग्रह)
विभिन्न लेखक
कोंकणी सत्याचे प्रयोग वा आत्मकथा गुरुनाथ शिवाजी केळेकार एन आटोबॉयोग्राफी और द स्टोरी ऑफ़ माई एक्सपेरीमेंट्स विद ट्रुथ
(अंग्रेज़ी जीवनी)
मोहनदास करमचंद गांधी
मैथिली कार्मेलीन महेन्द्र नारायण राम कार्मेलीन
(कोंकणी उपन्यास)
दामोदर मावज़ो
मलयालम कवि बन्द्यघाटीगायियुटे जीवितवुम् मरणावुम् आनंद
(पी. सच्चिदानंदन)
कवि बंद्यघाटी गाइयेर जीवन ओ मृत्यु
(बांग्ला उपन्यास)
महाश्वेता देवी
मणिपुरी धर्म्म तत्त्व ईलाङ्बम सोनामणि सिंह धर्म तत्त्व
(बांग्ला निबंध–संग्रह)
बंकिम चंद्र
मराठी पांथस्थ : एका भारतीय साम्यवादी नेत्याची मुशाफिरी शारदा साठे ए ट्रैवलर एंड द रोड
(अंग्रेज़ी जीवनी)
मोहित सेन
नेपाली दरबारकी सुसारे गीता उपाध्याय कारेङर लिगिरी
(असमिया नाटक)
ज्योति प्रसाद अगरवाला
ओड़िया सेइ पखिटिर नाँ प्रशांत कुमार महांती उस चिड़िया का नाम
(हिन्दी उपन्यास)
पंकज बिष्ट
पंजाबी रंगमंच दा कोहिनूर : पृथ्वीराज कपूर सतीश कुमार वर्मा थियेटर के सरताज...
(हिन्दी जीवनी)
पृथ्वीराज योगराज
राजस्थानी गोरा पूर्ण शर्मा ‘पूरण’ गोरा
(बांग्ला उपन्यास)
रवीन्द्रनाथ ठाकुर
संस्कृत भारतवर्षम् भागीरथि नंद भारतवर्ष
(ओड़िया कविता-संग्रह)
सीताकांत महापात्र
संताली ईटा चेतान रे ईटा रवीन्द्रनाथ मुर्मू र्इंटेर’पर र्इंट
(बांग्ला उपन्यास)
महाश्वेता देवी
सिंधी कृशिनचंदर जूं चूंड नंदियूं कहाणियूं हीरो ठाकुर सिलेक्टेड शॉर्ट स्टोरीज़ ऑफ़ कृश्न चंदर
(अंग्रेज़ी कहानी–संग्रह)
कृश्न चंदर
तमिल अक्का जी. नंजुन्दन अक्का
(चयनित महिला कन्नड लेखिकाओं की कहानियों का संकलन)
विभिन्न कन्नड
तेलुगु टोली चारित्रिका आंध्र प्रदेश
(500 बी. सी.– 624 ए. डी.)
स्व. आर. वेंकटेश्वर राव अर्ली हिस्ट्री ऑफ़ आंध्र प्रदेश
(500 बी. सी. – 624 ए. डी.)
(अंग्रेज़ी नॉन फिक्शन एजुकेशन)
(इतिहास साहित्य)
संपा. आई. के. शर्मा
उर्दू बाबर की औलाद अतहर फ़ारूक़ी संस ऑफ़ बाबर (अंग्रेज़ी नाटक) सलमान ख़ुर्शीद

उम्मीद करते हैं दोस्तों - हमारे द्वारा दी गई यह जानकारी आप सभी दोस्तों को बेहद पसंद आई होगी। आप अपने दोस्तों के साथ सोशल मीडिया पर जरूर शेयर करेंगे। साथ ही साथ कमेंट बॉक्स में दी गई जानकारी के बारे में अपनी राय जरूर देंगे। क्योंकि, पता है ना दोस्तों - कमेंट बॉक्स आपका ही है।

Post a Comment

इस आर्टिकल के बारे में आप अपनी राय नीचे कमेंट बॉक्स में दे सकते हैं।

Previous Post Next Post